Lebano and the gang are freed from prison and set about taking down rival gangster Terrible, who proves to be a difficult opponent. Dandi goes into hiding following his brutal beating of a man he found in bed with Patricia, and the prostitute finds herself given an offer she cannot refuse.